イジュンギのインスタからー哀悼ー

昨日　遅かったんですが

ジュンギの　インスタ更新に気が付いて

内容を読んで　ちょっとしばらく思考が停止しましたね

そして

思い出しました。

同じ痛みだなぁって

愛するペットを失う悲しみは

よくわかる

ジュンギファンにとっても

成長を　見守ってきたから

本当に　家族を失った気がする

私も友人に慰められた　言葉を

ジュンギに　贈りました

人間に愛されたペットは

人間に生まれ変わるって

だから　きっといつか巡り合えるよって

犬や猫は　人間より寿命が短いから

だれでも　経験するよね。

でも　まだ

残された　カビちゃんがいるから

悲しんでばかりもいられないのが

まだ　心の支えになるので

少しは　救われる

ジュンが　天国でも幸せに暮らせますように

久しぶりの　ジュンギの長い文章

210816 IG 1 

 猛暑とコロナで疲れて大変な皆さんに

少し重い知らせを伝えることになりました。

 

家族の暖かい関心と愛を受けてきた 子供なので

お知らせする

べきじゃないかと思いますので。

 

ジュンが先月23日愛する家族の胸の中で虹の橋を渡りました.. 

 

翌日深い悲しみと懐かしさで涙だけが可能だった葬式が行われ、

今は小さなかめの中に入って私たちを眺めています。  

 

MRI検査を受けた結果は脳腫瘍判定でした。

衝撃と悲しみ、そして申し訳ない気持ちが

とても大きく感じられました。

しかし残った時間がどのくらいになるか分からないから

できる限りのことをやってみよう。

最善を尽くして愛をあげよう。

記憶できる限り、少しでも一緒に過ごす時間、

幸せな思い出を作ってあげたくてジュンだけを見つめた時間でした。

限りなく優しくて

主人だけを眺めていた天使のような子は

パパママ家族たちが少しでも楽になることを願ったのか

苦痛も堪えながら耐えながら短い闘病生活を終えて

子犬星に去りました...

ジュンは　いつも私の家族を守ってくれて

頼ることができる　善良で純粋な天使みたいな友達で家族でした.

 

ジュンに別れてから

大きい悲しみが押し寄せて本当にたくさん大変だったのに

一つだけの友達と別れたカビにも

悲しみを感じさせてはいけないようで

カビにもっとたくさん愛を表現して

一緒に過ごそうとしているこのごろです。

 

ジュンもいつか

その橋渡って先にしっぽを振りながら

私を歓迎して案内してくれると思うと

終わりだとは思わないです。

もう私も私の妹も家族も心を落ち着かせて

残っているカビを抱きしめてあげて

懐かしさを表現しながら過ごしています

 

ジュンが闘病生活をしている間、

たくさんの助けと努力を見せてくれた方々にも 感謝したいです。

 

ジュンイとカビを

子供の時から見てくださって愛を送ってくださった

すべてのファンの方々に心から感謝申し上げます。

皆さんのおかげで本当に幸せな人生を送れたので

そこでも皆さんの幸せを祈っています。 ありがとうございます。

 

 

 

しばらくの間、

皆さんへの連絡ができなかったので

とても気になって心配されて

気持ちが整理できるだけお話しようと思っていたんですが、

いざ伝えようとしたら

書いたり消したりを繰り返してしまいました。 

 

 

 

もうすぐいいお知らせを

皆さんにして ご挨拶できると思います。

少しの時間はかかりますが、お待ちください。

 

色々と大変な時期に

健康管理を最優先にしてください。

良い日々だけ一杯になるように祈ります。

 

ジュン、私たちのそばに来てくれた時間が

とてもありがたくて愛してる。

また会うその日までそこでも幸せになってね。

イ・ジュンギメッセージ

今回の

THANK　YOU　again　DVDについていた

ジュンギメッセージを　訳してほしいという依頼があって

遅ればせながら

訳しますね

・・・・って　ジュンギや～～～～

手書きの文字印刷は良いのだけど・・・

ハングルは、くっついてしまうと　本当に読みにくい

韓国語の先生も　言ってたんだけど

ある程度の大きさがないと　文字の区別がつきにくいって

今回の　メッセージ文字も　倍くらいの大きさにして欲しかったな

特に　ありがとうの　前の文章の最後が　分かりにくい

さらに　まだ習っていない表現が含まれているので

ちょっと　自信がないんだけど

調べた表現を意訳して　という感じで・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・

共に　過ごしてきた　時間と

これから　共に　過ごす　時間も

すべて　大切に　たずさえて行くからね

ありがとうございます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

なんだか　とても　言葉を選んでいる

そんなきがします。

短いんだけど　ジュンギの深い心が込められている

そういう風に　受け止めました。

たずさえるという言葉の他の意味に

結ぶ　という意味もあります。

なんだか

アニメ映画　「君の名は。」　の　組み紐を　思い出しますね。

私たちは・・・

たち　をつけると　また　誤解されるかもしれないので

これは　個人的感覚として　私　で　語らせていただきますね。

私は　俳優イ・ジュンギの　ファンになってから

本当に　色々な　縦糸　横糸を　織りなすように

様々な　経験をして　人生が　彩り豊かに過ごせた

そんな気がします。

たぶんね

ジュンギも　ファンと過ごす時間って

何があったとしても　特別なものだと　感じてるんですよ

人生は　短い

決して長くないと思うので

やっぱり　ジュンギと共に過ごせる時間は

幸せだし　有難い時間だと

今更ですが、おもう　この頃です。

そして、　REAL　ACTOR　に対しての

MY　REAL　FAN

という言葉は、　どの意味が　ジュンギの中では大きいのかしらね＾＾；

本物　なのか　実在　なのか　天然　なのか　真実　なのか

そして　サインは　すっかり

準　という文字に　定着したようです。

これは、昨年の　バイオハザードからですよね。

確かに　全世界的に　このサインの方がインパクトあります。

私は、このサインの方が　断然良いです。好きです。

来年の　目標の一つ

継続は力なり

ジュンギファンとして　

継続して　素敵な　縦糸　横糸の　組み紐が出来たら良いなぁ

イ・ミンバク元大統領のブラックリストにイ・ジュンギも

 

それにしても、イ・ミンバク元大統領のブラックリストって何？?

っていう感じでしょう？

ブラック企業じゃあるまいし、まるでジュンギが ブラックみたいじゃん

しかも、ジュンギがインスタでアップしたフォトも ブラックだしね? ^^;

パク・クネ元大統領のブラックリストっていう話しは、有名でしたが

イ・ミンバク元大統領にも ブラックリストが有ったとは

ビックリぽん

でも、納得です。

ジュンギが イルジメの撮影中に まぁ いわゆる政治批判の文章を

その頃のホームページ

サイワールドに載せました。

イルジメは、その年のSBSでは、最高視聴率を叩き出したし

ジュンギの演技も賞賛浴びていたのに

最優秀演技大賞を取れなかったんですよね

今の演技大賞の流れから 考えられない事です。

そして

約一年間

次期作が、決まらなかったんですわ。

噂が上がっては、消えてしまってΣ（ﾟдﾟlll）いましたね

その頃の事務所のマネージャーにも裏切られた事もあったけど

一度は、事務所を出るというところまで行きながら

マネージャーの件もあって

事務所とは、和解したにも 関わらず

ずっと 演技していなくて

ファンミーティングが、主な仕事でしたね。

なんで、ドラマや映画を やらないのかな？って

不思議でしたね

で、ようやく ヒーローというドラマに出たんですが、

このドラマの出演料は、例の裏切られたマネージャーに 持ち逃げされていて

そのせいもあって、他の作品に

出る事が出来なかったという話しもありました。

その頃のジュンギは、

ブラックリストのせいもあったり

マネージャーの裏切りもあったり

本当に大変だったんだね?って

ようやく、縛りも解けて、新しいドラマ、新しい映画出演も決まり

映画の撮影中に

いきなり、軍隊への徴収があったのでした。

本来は、軍隊に入隊が決まっている人は、その2カ月前だったかなぁ

国外に出れないはずなんです

でも、ジュンギが日本ファンミの

その日に 軍入隊が 決定されてしまったんです。

ということは、

もう、何らかの動き

何らかの意志によって、ジュンギの入隊は、いきなり決定されてしまったんです。

そういう部分からして

他の韓流スターとは、全く違ったのですよ。

そのブラックリストにイ・ジュンギの 名があったということは、

いわゆる 言論弾圧の 一種ということです。

未だ、韓国という国は、本当の民主国家ではない

その 闇の部分が 今回 表に出たということですなぁ

まぁ あれから

ジュンギが 政治的な発言を しないなぁとは、思っていたんですよ。

一番 賢いのは、政治的な思想の 本音は

おおやけにしない事ですね。

こうしてみると、俳優イ・ジュンギは、

ある意味

不器用な生き方してる

要領の良い人は、上手く遊びながら

生きてるって

でもね、こういう流れになって来た事

ジュンギの努力が 認められて行く 流れになると

私は、そう信じてます。

イ・ジュンギ インスタの変化と新バージョンＭＶ

このことについて、書きたいと思いつつ　考えがまとまらなくて

クリミナルマインド13話については、先に投稿していますので

下記の方にスクロールしてくださいませ。

やっぱり、誤解を避けるためには、これしかないですよね。

納得でしたが

ジュンギの心境を思うと　切なかったです。

リセットするには、難しいだろうから

そうとう　悩んだだろうなぁと

個人的なアカウントを別に取っったかどうかは、分かりませんが

相互フォローまで　切ってしまったこと

ミラ・ジョボビッチ姉さんのフォローまで切るというのは、

ジュンギの　断腸の思いが　感じられます。

インスタは、完全に　ファンとの交流

公への　広報のみの　場所になっちゃいました。

ジュンギがフォローしている人は、ゼロにしてしまってΣ（ﾟдﾟlll）

私は、ジュンギが誰をフォローしているのか　見るのが好きでしたね

それによって

ジュンギの性格が　分かったからです。

ジュンギの興味を持っている人物を知る手掛かりにもなったし

ジュンギは、ドラマ共演者を　後輩であろうが　フォローしてました。

たとえ　その後輩俳優が　ジュンギをフォローしなくても　です。

最近では、ローラもフォローしてたんですよね。

もちろん

ローラは、ジュンギをフォローしてませんでしたよ。

今回のドラマの共演者は　確認してませんが

たぶん　この先は、誤解を避けるために

フォローすることを　やめると決断して

もう　公には、ジュンギの関係を知る手段は、ほとんどなくなったでしょう

ツイッターも　新しいフォローは　増やしてない感じだし

この先は、分かりませんが・・・・

　ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　の　新しいバージョンＭＶには、

ジュンギの決意が　込められている気がしましたし

ああ、今年アンコール公演は、本当にジュンギが心を込めて準備したんだなぁって

よく分かる内容でした。

しかし

いつもなら　ファンミのＤＶＤを　すぐに出すのに

今回は、まったく　その気配がないので

逆に　驚いていますわ。

ＭＶを見る限り　相当お金かけて　撮影しているのに

ＭＶだけのためでは、ないだろうになぁって

クリミナルマインドの　日本放送の便りも　まだだし

驚くことがいっぱいだわ。

まだまだ日本では、　麗　の　イ・ジュンギで　売りたいのか？

その辺の絡みがあるのか・・・？

そう書いた途端に　便りがあったりしてね・・・

この記事は、　午前8時半に書いた予約投稿ですので、公開される頃に

変化があったら　ご了承くださいませ。

イ・ジュンギメッセージについて

皆さん コメントありがとうございます

ちゃんと読ませて頂いております

最近 コメントが ちゃんと入ったかどうか 分かりにくくなってるようで

重複コメントされている場合もあります

非公開のために 不自由おかけしています。

今朝 ジュンギメッセージを 翻訳しますって書いたのですが

スプレンダーにも アップされ韓国記事にも

KSTYELにも アップされているので

もう 今更感ですね〜

私としては、スプレンダーの 日本語訳が一番 しっくりきます

日本人に伝わる文書に 訳されています

ただ 彼女と訳された部分は

ジュンギ文では

その友人は というニュアンスですね

彼女ならば

ヨジャチングか ク ヨジャ とか ク サラム と書くところ

ジュンギは、 ク チング と書いてありました

なんか 私が受ける感じでは

ファンに 向けて これ以上 ファンの心に傷にならないよう

本当に 言葉を選んで書いている

そういう印象を受けました

私が訳すなら

彼女ではなく

その友だちと 敢えて 訳します

そして

ジュンギが 覚悟を決めた部分を感じるのは

<これからも応援して下さい>

そういう言葉がありませんでした

もう 失うものは 仕方ない 

自分が 甘かったツケだと

しっかり 受け止めたのでしょう と

私は、そう受け止めました。

そして  私も 色々考えました

色々な方々のメッセージ コメント いただきました

本当は

ジュンギが思っていたように

いい時に 良いタイミングで 恋愛発表出来れば良かったのでしょうが

これも又

人生塞翁が馬ですから

本当に良いタイミングって 分かりませんよ

ジュンギの人生ですから

色々 お試しがあって

色々 修行が あるのでしょう

私が ジュンギに託していたのは、

俳優として 大きく羽ばたいて欲しかった

いや 未来形ですから

大きく羽ばたいて欲しいし

ちゃんと 演技を極めて行く姿を見たいだけです

まだまだなんです

確かに 麗 では 今までに無い成熟した演技を見せてくれました

でも

作品性が 最高で無いんです

もっと 最高の作品性の中で 最高の演技を見たいのです

ジュンギや〜〜

あなたの最高の演技を まだ 見せて無いよ

頑張れ〜

ジュンギメッセージ

皆さんコメントありがとうございます

読ませて頂いております。

で、

お知らせ頂いて ハジュンセにジュンギからのメッセージが上がってました

ただ、文が、コピー出来ないので

手写しで、書き写しました

訳は 今からです

大まかには、わかりますが、正確に伝えるためには、ちゃんと訳したいので、お待ち下さい

多分 夜になります。

又 もしかしたら 世界のファンのためにも

他にも アクション あるかもしれないですが

ジュンギらしいというか

自分のために 疲れたり 傷を受けないで下さい

そういう 言葉で 締めくくりです

又、結婚という言葉は 使ってないですが

ジュンギの気持ちは、固まっている気がします

多分 これから

順番に 言葉を出してくれるでしょう

そう感じました

イ・ジュンギ 事務所契約延長

まぁ 一応の結論出したということですね〜ε-(´∀｀*)ホッ

現在進行形の仕事中に

事務所を変えるというのは、実際に 建設的では ありませんよね

とても めんどくさい 手続きが関わって来るでしょう

本当の意味での 一区切りがつくのは

バイオハザード公開の頃かもですね。

しかし

今のドラマ撮影の後に 新しい作品の 撮影が入れば

これまた

その 制作にも ナムアクターズが 関わると その作品の DVD制作にも関わるし とも思いますが

さてさて

新たに 再契約という言葉ではなく

契約延長という言葉を使ったのは

事前制作作品が 三つもあるせいですね…

バイオハザードは 来年1月 全米公開ですから

この作品がDVDになれば 当然

全世界からの 収入もある訳で

ナムアクターズとしては、イ・ジュンギのマネジメントを 続けたいとは 思うでしょうね。

どういう 風になるでしょうね

まぁ 私たちは 見守るだけですね…

さて ジュンギの 心中は 如何に(@_@。

願わくば、

もっと 良い作品を ジュンギに持ってきて欲しいですなぁ

で 最近 ジュンギは weiboには 頻繁に photoアップしますが

かなり 中国ファンに 気を使っているのでしょう

中国ファンは ツィッター見れませんからね

それに 中国で ファンミもしないし

で 日本ファンには 日本公式を通じて

頻繁に サービス提供してくれてるし

五月にファンミも決まってるし

あえて アメブロに あげないのかなって 感じています

ひょっとしたら パスワード 忘れてる可能性も ………(^◇^;)

で 公式を通じての ジュンギメッセージと

ある動画サイトに アップされていた

中国媒体の インタビュー動画を 見比べていたのですが、

その 中国媒体インタビューで

ジュンギが 僕の心には 国境がありませんので

いい機会があれば 又 中国の監督や 俳優たちと 仕事したいっていう言葉を言っていて

国境がありません っていう言葉を聞くのは

初めてに近いような気がするなぁと

昔 日本の雑誌のインタビューで それに近いニュアンスの言葉を使っていたけど

こういうはっきりした言い方を聞くのは 新鮮でした。

日本公式の動画は 本当に ジュンギファンに向けてのメッセージなので

やはり、 リラックスしてるし

中国媒体インタビュー動画は 不確定の人々に向けてのメッセージなので

やはり 緊張感を 感じられますね〜

Together ファンミのDVDを 久しぶりに見たのですが

ジュンギが 本当に ファンとの時間を楽しんでいるのが 良くわかりますね

見てると とても 幸せになります。( •ॢ◡-ॢ)-♡

♡o｡+..:*♡o｡+..:*♡o｡+..:*♡o｡+..:*♡o｡+..:*

再契約なるか

さてさて 今日になって

ジュンギの契約満了記事が たくさん浮上して来ましたね〜

３月半ばに契約満了だそうです。

すでに 水面下で 大手事務所が接触して来たとか

2年前

ナムアクターズとの契約の時

神の一手になるか？ なんて 言って契約しましたけど

ジュンギにとって

ナムアクターズとの契約は、どうだったのでしょうね〜

ジュンギが考える 神の一手とは どういうイメージだったのでしょうね

今日 たくさんあげてくれたインスタには

どういう思いが込められていたのでしょうね〜

今日上がって来た 契約満了記事とは 無縁で無いような気がします。

ただ ひとつ 思ったのですが

ジュンギは 日本を忘れていない

それだけは、感じましたね。

たぶん もうジュンギの中では、答えは出ているでしょう

comming soon

たくさんのコメント ありがとうございます

私たちが できることは、静観するしかないですね〜

なんて 思っていたら

ジュンギも 気を使うというか

お茶目というか

久しぶりのSNS更新で こういうフォトをあげるなんてねぇ

で、 その文面に 日本語混ぜてくれるなんて 嬉しいですなぁ〜

アランサトゲルから 画像借りてます。ありがとうございます

これで、韓国語のキウク 【ㅋ】は、日本語では、【ク】と 読めばいいと 分かりましたね(^_^;)

って そういう話で無くて

やっぱり ジュンギの 役の姿を早く見たいという 要望もあるだろうし

かといって

事前制作なので、まだ 勝手に あげるわけにもいかないし

本当に ジュンギは 頭が良いと思いますね〜

共演者との 懇談会のフォトを使うというところ

そう 今撮ってる姿をモザイクしたら きっと 元の画像に加工できる人もいるからね

日本では、事前制作するのは、当たり前になってますしね。

ようやく 韓国も そういう時代になって来たんだと

又 事前制作の方が

俳優達も、スタッフも 精神衛生的にも 良いですよね。

ところで、

制作出資にYGエンターテイメントが 絡んで来て

ますます 版権が複雑化して来ましたよね〜f^_^;)

何だか 金のなる木に 色々群がってきたぞ〜っという感じですなぁ〜

YGエンターテイメントは、 何だか 

このドラマの マーチャンダイジング部門を狙ってるような感じがしました

色々グッズ制作して 売るつもりのような感じかなぁ

アランの時のように

メモパッドやらクリアファイルやら 作るのかなぁと 思ったのですが

よく分かりませんが、記事を読んで そんな感じを受けました。

さてさて

元々の出資 大元のユニバーサルとの 違いは どういう部分なのでしょうか？

あるいは、出演者も 当初の予定より増えた為に

出資金額が足りずに共同 出資会社を 募っていたのか？

しかし 何故 SMエンターテイメントの所属タレントが居るのに

SMエンターテイメントが出資に名乗らなかったのか？

疑問に思いますね〜f^_^;)

私だけ？

そう言えば、YGエンターテイメントに カン・ドンウォンさんが入ったんだよね

とっても意外でビックリしてましたけど

そのニュースの後に

歩歩驚心:麗 への 出資のニュースで、 更にビックラこきましたよ∑(ﾟДﾟ)

もしかしたら

更にビックラのニュースがありそうな気がする

パラムです

さてさて

当たるも八卦当たらぬも八卦 ですなぁ〜っということで

ジュンギ心中

新ドラマに向けて ジュンギが 文を残してくれました

ただ 詳細は ここには 書けませんが、

いつもの アレですね

監督の熱い情熱に ほだされた という感じと

100パーセント事前制作システム というのに 心が動いた感じです

また

事前に 台本内容が漏れていたという 噂があったのですが

否定してました。

かなり 長く悩んで 悩み抜いた上の決定です

監督の情熱がハンパ無いようなので

多分 ジュンギを 必要としてくれているのは 間違いなく

ジュンギが 重要なのでしょう

皆様からの たくさんの コメントいただいて

ご心配でしょうから

ジュンギの気持ちを 伝えました

韓国ファンも 同じ感じだったので

さすが ジュンギファンの 心は 通じてますね

もう決定したことなら

いつものように ジュンギを信じて 応援するだけですね。

初めてのコメントも ありがとうございます。

そして

皆様 これからも 応援しましょうね〜^ ^