イ・ジュンギ悪の華振り返り考察 [悪の花]


1話から再放送 やって欲しいくらいなんですけど・・^^;



やっと 分かる言葉が増えてきたので、


また 最初から見たら 新たな発見があるかもです。


韓国でも コロナ患者が増えてきたのと


俳優さんでもコロナにかかった方が出たので


また、一旦ロケとか中止になったようですから


もしかしたら 途中で再放送というか


1話から10話まで ダイジェスト放送とか やるかもですね。



無事に 最後まで終えることが出来るように 祈るだけです。


さて 気になったことを 書き出しながら 見ているんですが


中々 まとめるのが難しいですね。


最初 あくのはな というタイトルを聞いて


ボードレールの「悪の華」を 想いました。


確か そんな題名の詩集があったなぁって


で、借りて読んでみたんですが


この詩を元に ドラマに撮るにしても


どんな脚本????っていう感じで ピンとこなくて


ドラマを見てから 判断だなぁっと 

始まる前から 色々考えるのは やめました。


ドラマのオープニングに


シャクヤクの花が開いて 百合の花も 写るんですが


シャクヤクも百合の花も  ウエディングブーケに使われる花なんですよね。


白いシャクヤクは  幸せな結婚 


白い 百合 カサブランカ は 純潔


紫のシャクヤクは 憤り 憤怒 ですって


ドラマ悪の花は、夫婦の物語が核なので  


なるほどなぁって 感心しました。



韓国ドラマの宣伝の仕方ですが


もう 最初から色々ネタバレ宣伝しちゃうので


誘導されてしまうんです


そう 最初から色眼鏡で 見ちゃうというか


なので、 


人物紹介とか 企画意図とか


まず スルーしました。



最近 人物紹介みたんですが


これは 駄目じゃんって 想いました。


年齢まで書いているんで


コレ見ちゃうと・・・・ え~ ジウォンは姉さん女房じゃんって


最初から分かるわけです。


そうでなくて 


ドラマを見て


キム・ムジン記者とコンビニで会話してるときに


パンマル っていう台詞が聞こえたんで


ああ ムジン記者の方が 


ジウォンより年下なんだなぁって 分かったんですが


で、ヒソンが 

ムジン記者と同級生のト・ヒョンスと分かった時点で


えっ@@ ヒソンって 実は、年下だったんだぁ~って


分かる方が 衝撃的で 面白かったりするなと・・・



でも そういうようなことが あっても


このドラマの場合 良い方向に どんでん返しなので


本当に 脚本が良く出来ているし


監督の 物語運びの 編集が良いから


いつも 最後の場面まで 目が離せない展開なんですよね。


そして、必ず 各回ごとに お気に入りの場面があるんだなぁ



私の場合 1話は 


金属工芸作家のお仕事が見られるのが 嬉しいかったりします。


ジュンギが考えたデザインで 是非 指輪など販売して欲しい


今回の考察は ここまでにします。


短く ちょっとづつが 読むのも楽ですよね^^




nice!(2)  コメント(2) 

イ・ジュンギ悪の華7話8話メイキング [悪の花]


悪の華7話8話メイキング


本当に メイキングのジュンギは はつらつ

という言葉がぴったりですね。





メイキングに 出てきた ジュンギのメモ

分かるところだけ 訳してみました。


真ん中のメモ


私が 共に作っていく

1分1秒を 大切にしよう


残り少ない 大切な人生


・・・・


おお~ ジュンギ 人生って 漢字で書くんだ~@@


・・・・

その下の文字は、 見えているところだけ


・・・・

隠された 真実


ヒソンとジウォンの ○○は ← この○○の文字がよく見えないのよ


果たして どのようになるのでしょうか?


○○ ○○ 私の人生を 成したい


・・・・・・


悪の華メイキング1.png


なんと 日本のファンへの メッセージも さりげなく


悪の華メイキング3.png


この縦文字ですが


歌詞です。


「塵になって」 という歌だったかな 題名・・・


ジュンギが昔 スンチャン と一緒に 韓国ファンミで歌った歌なの


悪の華メイキング2.png


これです。











nice!(2)  コメント(0)